1
00:00:25,505 --> 00:00:26,904
Bekommst du das Geld?

2
00:00:27,073 --> 00:00:30,634
Ich habe nichts.
Sie würde es mir nicht geben.

3
00:00:32,145 --> 00:00:34,579
Ich habe dir gesagt, dass sie es nicht tun würde, oder?

4
00:00:35,582 --> 00:00:37,880
Ich habe die Verbindung hergestellt.

5
00:00:40,653 --> 00:00:42,120
Hörst du mich, Nigga?

6
00:00:42,288 --> 00:00:43,846
Aufleuchten.

7
00:00:48,428 --> 00:00:52,626
Du verschwendest diese verdammte Zeit.

8
00:00:52,799 --> 00:00:55,097
Jetzt machen wir es auf meine Art.

9
00:02:39,105 --> 00:02:42,040
Hey, ich habe einen Schläger.
Ich habe hier eine Fledermaus.

10
00:02:50,950 --> 00:02:53,817
- Sei jetzt cool. Sei cool.
- Okay.

11
00:03:44,103 --> 00:03:46,037
Willst du einen Schlag?

12
00:03:46,973 --> 00:03:49,168
Wirst du gehen?

13
00:03:56,282 --> 00:03:57,977
Ja.

14
00:03:58,618 --> 00:04:01,109
Ich muss eine Abholung machen.

15
00:04:02,955 --> 00:04:05,150
Dann will ich keines.

16
00:04:07,960 --> 00:04:11,919
Mit Cola geht manches besser.

17
00:04:37,623 --> 00:04:40,183
Wirst du bald zurück sein?

18
00:04:49,535 --> 00:04:52,231
Kommst du bald zurück, Priester?

19
00:08:36,295 --> 00:08:37,887
- Bist du bei mir oder nicht?
- Ja.

20
00:08:38,064 --> 00:08:41,261
Der nächste Wichser kommt hier rein, wir gehen.
Hast du den Scheiß verstanden?

21
00:08:41,434 --> 00:08:43,800
Gut. Aufleuchten.
Verdammte Scheiße.

22
00:11:07,213 --> 00:11:08,942
- Hey, Mann.
- Hey, was ist los?

23
00:11:09,115 --> 00:11:11,015
- Wie geht's?
- Okay, wie geht es dir?

24
00:11:11,183 --> 00:11:12,912
Okay. Nehmen Sie Platz.

25
00:11:18,591 --> 00:11:20,559
Probieren Sie etwas von dieser Cola.

26
00:11:40,412 --> 00:11:41,845
Okay.

27
00:11:42,014 --> 00:11:43,675
Was passiert?

28
00:11:43,849 --> 00:11:46,044
Fetter Freddie, Mann.

29
00:11:46,218 --> 00:11:49,813
- Was ist mit dem dicken Mann los?
- Der Typ hat dein Geld nicht.

30
00:11:51,957 --> 00:11:54,221
- Also?
- Er ist völlig ausgestreckt...

31
00:11:54,393 --> 00:11:57,328
...als würde er etwas Geld verdienen.
- Das ist sein Arsch.

32
00:11:57,496 --> 00:12:00,897
Er ist gut dafür.
Es ist diese Schlampe von ihm, die das Problem ist.

33
00:12:01,066 --> 00:12:04,797
Ich habe 50 Männer auf der Straße. Wenn sie alle
Bekomme ich Schlampenprobleme, ich verhungere?

34
00:12:04,970 --> 00:12:09,703
- Ist es das, was du mir sagen willst, Alter?
- Priester, tun Sie, was Sie tun wollen.

35
00:12:09,875 --> 00:12:11,843
Ich will, dass sein Arsch funktioniert.

36
00:12:12,378 --> 00:12:15,438
Sagen Sie, Priester, Sie kennen mich, Mann.

37
00:12:15,614 --> 00:12:19,050
- Du bekommst dein Geld.
- Wann? Das ist nicht das erste Mal für dich.

38
00:12:19,218 --> 00:12:21,652
Ich musste genauso lange warten
als einen Monat auf dich.

39
00:12:21,821 --> 00:12:25,848
Du versuchst mich auszunutzen,
Freddie. Dieses Mal gehst du arbeiten.

40
00:12:26,091 --> 00:12:29,891
Priester, ich verkaufe nur Cola.
Ich übe keine Gewalt aus. Ich lege mich nicht mit Nein an...

41
00:12:30,729 --> 00:12:34,096
Streite nicht mit mir, Mann.
Ich versuche, dir eine Chance zu geben.

42
00:12:34,266 --> 00:12:38,862
Du gibst mir heute Abend nicht mein Geld,
Ich werde dein Mädchen in den Hurenbereich stecken.

43
00:12:39,038 --> 00:12:42,633
- Hören Sie, das ist meine Frau, von der Sie sprechen.
- Na und.

44
00:12:43,309 --> 00:12:46,301
Jetzt geht jemand
Ich muss heute Abend arbeiten, Freddie.

45
00:12:48,080 --> 00:12:50,514
Du hättest wirklich nicht ficken sollen
mit meinem Geld.

46
00:12:50,683 --> 00:12:52,173
Du wirst dein Geld bekommen, Mann.

47
00:13:01,060 --> 00:13:04,427
Das, worüber wir gesprochen haben
In New Jersey nimmst du ihn mit.

48
00:13:04,597 --> 00:13:07,964
Alles passiert, die Waffe
nicht markiert, werfen Sie es weg.

49
00:13:08,801 --> 00:13:09,995
Wir werden es schaffen, Priester.

50
00:13:10,169 --> 00:13:13,366
Ich habe dir gesagt, ich verhandele nicht
ohne Waffen oder ohne Gewalt, Mann.

51
00:13:13,539 --> 00:13:17,066
- Du hörst nicht zu, Mann.
- Du triffst mich heute Abend bei Scatter.

52
00:14:01,687 --> 00:14:04,212
- Sprechen Sie darüber.
- Es ist Priester.

53
00:14:04,390 --> 00:14:06,051
Das ist cool.

54
00:14:24,376 --> 00:14:28,176
Was meinst du damit, ich habe keine sechs, Baby?
Diese Damen machen, was ich will.

55
00:14:28,347 --> 00:14:31,248
Ich bin der Typ, für den sie arbeiten.
Komm schon, Süße.

56
00:14:31,417 --> 00:14:34,944
Alles klar, ich komme raus.
Auf geht's. Aufleuchten.

57
00:14:35,120 --> 00:14:37,213
- Sechs ein Gewinner.
- Gib mir das Geld.

58
00:14:37,389 --> 00:14:40,358
- Aufleuchten.
- Bezahlen Sie den Mann. Komm schon, bezahl ihn.

59
00:14:40,526 --> 00:14:43,893
Okay, Sie haben die Würfel gesehen.
Lassen Sie mich jetzt Ihr Geld sehen.

60
00:14:45,130 --> 00:14:47,792
Sieht aus wie Mietgeld.

61
00:14:49,001 --> 00:14:51,868
Es wird das Mietgeld deiner Mutter sein
bevor wir durch sind.

62
00:14:52,037 --> 00:14:54,437
Wollten Sie verdoppeln?
Darauf, mein Mann?

63
00:14:54,606 --> 00:14:57,040
Komm schon, wette 500.
Setzen Sie hier 500.

64
00:14:57,209 --> 00:14:58,801
Geld auf der Bank.

65
00:14:58,978 --> 00:15:01,970
Okay, gib mir die Würfel.
Komm schon, Haus. Verdammt.

66
00:15:02,147 --> 00:15:04,081
Gib mir ein Paar Würfel, ja?

67
00:15:04,249 --> 00:15:06,547
Also gut, los geht's.
Würfel kommen heraus.

68
00:15:06,719 --> 00:15:09,779
Hier kommen wir zu einem neuen Punkt.
Komm raus, lass es los.

69
00:15:09,955 --> 00:15:12,423
- Los geht's.
- In Ordnung. Auf geht's.

70
00:15:12,591 --> 00:15:15,924
- Herauskommen. Punkt.
- Aufleuchten. Schieße mit den Würfeln.

71
00:15:17,096 --> 00:15:21,089
- Hey, was ist los?
- Alles cool.

72
00:15:21,266 --> 00:15:25,327
Verdammt, du würdest nicht runterkommen
hier, es sei denn, du wolltest mit mir reden.

73
00:15:25,504 --> 00:15:29,201
Komm schon, Nigga, friere die Würfel nicht ein,
rolle sie. Was wirst du tun?

74
00:15:29,742 --> 00:15:32,677
- Wie lange wird es dauern?
- Zieh mich jetzt nicht raus.

75
00:15:32,845 --> 00:15:36,440
Dieser Nigga hat eine Handvoll Geld,
und er lässt mich verdoppeln.

76
00:15:36,615 --> 00:15:39,083
Dafür bin ich hierher gekommen.

77
00:15:40,686 --> 00:15:43,314
Hey, komm schon. Nehmen Sie diese Nummer heraus.

78
00:15:43,489 --> 00:15:46,151
Auf geht's. Herauskommen.
Herauskommen. Schlag.

79
00:15:46,325 --> 00:15:48,122
Das ist es.

80
00:15:48,293 --> 00:15:50,158
Hey, Priester.

81
00:15:51,063 --> 00:15:52,530
Warten Sie eine Minute.

82
00:15:52,698 --> 00:15:54,097
Ich muss mit meinem Mann reden.

83
00:15:54,266 --> 00:15:56,860
Ich gebe dir eine Chance
um später an Ihr Geld zu kommen.

84
00:15:57,036 --> 00:16:00,597
- Später heute Abend, alles klar?
- Was ist das für ein Scheiß, Mann?

85
00:16:00,773 --> 00:16:03,901
Alter tippt dir auf die Schulter,
Mein Geld geht aus der Tür.

86
00:16:04,076 --> 00:16:06,044
Bring den Scheiß raus.

87
00:16:06,211 --> 00:16:09,647
Scheiß auf die Scheiße, Mann. Was ist so
Wichtig, dass er jetzt gehen muss?

88
00:16:09,815 --> 00:16:12,807
Ich habe hier viel Geld verloren
und ich möchte eine Antwort.

89
00:16:13,385 --> 00:16:16,081
- Wir haben Geschäfte.
- Welches Geschäft?

90
00:16:18,757 --> 00:16:20,884
Antworte mir, du weiß aussehender...

91
00:16:24,363 --> 00:16:27,355
Sei ruhig, Baby. Nehmen Sie es einfach.

92
00:16:27,533 --> 00:16:29,558
Entspannen Sie sich einfach.

93
00:16:30,202 --> 00:16:31,533
Thattaboy.

94
00:16:31,703 --> 00:16:34,831
- Bringen Sie Ihr Spiel in Gang, Haus.
- Aufleuchten. Wir sind hier, um zu spielen.

95
00:16:35,007 --> 00:16:37,100
Komm schon, gib mir ein Shooting
in der Kiste dort.

96
00:17:24,223 --> 00:17:28,455
- Haben wir etwas zu essen, Mann?
- Ich weiß es nicht, Mann.

97
00:17:29,027 --> 00:17:33,054
Du weißt schon,
Ich musste Freddie zur Arbeit schicken.

98
00:17:33,232 --> 00:17:36,360
Du meinst nicht den dicken Freddie.

99
00:17:36,535 --> 00:17:37,900
Das hast du nicht getan, Mann.

100
00:17:38,504 --> 00:17:43,203
Hey, weißt du, du wirst geben
Dieser Pechvogel hat einen Herzinfarkt bekommen.

101
00:17:43,909 --> 00:17:46,537
Okay, was ist los mit dir, Nigga?

102
00:17:46,712 --> 00:17:48,407
Findest du es lustig?

103
00:17:57,489 --> 00:18:01,323
Hat mich aus dem Mistspiel herausgeholt
um mich hier hochzuziehen. Was ist los, Mann?

104
00:18:04,930 --> 00:18:06,192
Ich steige aus, Eddie.

105
00:18:06,365 --> 00:18:09,732
- Aus was rauskommen?
- Das Kokaingeschäft.

106
00:18:09,902 --> 00:18:12,370
Oh, süßer Jesus, Mann.

107
00:18:12,538 --> 00:18:16,065
Diese Junkies müssen geklopft haben
ein Loch in deinem Kopf.

108
00:18:16,241 --> 00:18:19,005
Wirst du das alles aufgeben?

109
00:18:19,178 --> 00:18:22,636
Achtspur-Stereo,
Farbfernseher in jedem Zimmer...

110
00:18:22,814 --> 00:18:26,409
...und kann ein halbes Stück schnupfen
jeden Tag Drogen.

111
00:18:26,585 --> 00:18:29,816
Das ist der amerikanische Traum, Nigga.

112
00:18:29,988 --> 00:18:31,888
Nun ja, nicht wahr?

113
00:18:32,257 --> 00:18:33,656
Nicht wahr?

114
00:18:33,825 --> 00:18:35,918
Komm besser rein, Mann.

115
00:18:43,835 --> 00:18:46,133
Wie viel Geld haben wir, Eddie?

116
00:18:47,906 --> 00:18:50,932
Ungefähr 300.000.

117
00:18:51,710 --> 00:18:54,338
Das sind jeweils 150.

118
00:18:55,647 --> 00:18:59,344
Das ist ungefähr genug, um Ihr Geld zu behalten
Nase offen für etwa ein Jahr.

119
00:19:02,054 --> 00:19:04,818
Hören Sie, ich weiß, dass es ein schlechtes Spiel ist.

120
00:19:05,657 --> 00:19:08,319
Es ist das Einzige
Der Mann hat uns verlassen, um zu spielen.

121
00:19:08,493 --> 00:19:11,360
Und das ist die eiskalte Wahrheit.

122
00:19:12,030 --> 00:19:14,555
Schauen Sie, ich werde eine Nummer eingeben.

123
00:19:14,733 --> 00:19:16,724
Ich komme mit einer halben Million raus.

124
00:19:16,902 --> 00:19:19,700
Bist du, Mann? Und was ist mit mir?

125
00:19:19,871 --> 00:19:23,170
Du bist mein Partner, nicht wahr?
Was ich bekomme, bekommen Sie.

126
00:19:24,610 --> 00:19:28,307
Lassen Sie mich das jetzt klarstellen.
Sie sprechen von 1 Million Dollar in bar.

127
00:19:28,480 --> 00:19:29,947
Rechts.

128
00:19:30,115 --> 00:19:32,276
In nur vier Monaten.

129
00:19:33,285 --> 00:19:39,019
Schauen Sie, wir nehmen diese 300.000,
Und wir kaufen 30 Schlüssel Cola, Mann.

130
00:19:39,191 --> 00:19:43,525
Der beste Scheiß der Stadt.
Steine ​​und Klumpen so groß wie Murmeln. Kein Schnitt.

131
00:19:43,695 --> 00:19:47,859
Mit der Familie haben wir uns jetzt eingerichtet,
Wir können 30 Schlüssel in vier Monaten verkaufen.

132
00:19:48,033 --> 00:19:53,471
Dann bleiben wir für den Rest von der Straße
unser Leben mit einer Million in bar. Der Große.

133
00:19:53,639 --> 00:19:55,971
Wie lange hast du das schon im Kopf gehabt?

134
00:19:56,141 --> 00:19:59,042
Mann, man macht nicht über Nacht nichts.

135
00:19:59,578 --> 00:20:01,705
Ich bin Ihr Partner. Du hättest es mir sagen können.

136
00:20:01,880 --> 00:20:04,508
Ich wollte nicht, dass du darauf schießt, Eddie.

137
00:20:04,683 --> 00:20:09,484
Ich brauchte niemanden, der irgendwelche Zweifel hegte
in meinem Kopf. Wie auch immer, ich sage es dir jetzt.

138
00:20:10,822 --> 00:20:15,384
Mann, du bist verdammt noch mal verrückt.
Wo bekommt man zu diesem Preis 30 Schlüssel her?

139
00:20:15,560 --> 00:20:17,323
Von Scatter.

140
00:20:17,496 --> 00:20:21,626
Du bist verrückt. sagte Scatter nach dem letzten Deal
Er würde kein Kokain mehr austeilen.

141
00:20:21,800 --> 00:20:24,928
Er wird es für mich tun, Mann.
Er wird es noch einmal tun.

142
00:20:25,103 --> 00:20:27,594
Bist du verrückt?

143
00:20:28,206 --> 00:20:30,197
Blödsinn.

144
00:20:35,080 --> 00:20:37,105
Schau, Eddie...

145
00:20:37,282 --> 00:20:40,080
...das ist eine Chance,
und ich will es nehmen.

146
00:20:40,252 --> 00:20:41,913
Jetzt.

147
00:20:42,454 --> 00:20:45,218
Bevor ich jemanden töten muss.

148
00:20:45,390 --> 00:20:47,654
Bevor mich jemand vereist.

149
00:20:49,992 --> 00:20:52,085
Bist du bei mir, Eddie?

150
00:20:56,599 --> 00:20:58,260
Du hast es verstanden.

151
00:20:59,869 --> 00:21:01,530
Solide.

152
00:21:18,488 --> 00:21:22,424
Da ist er. Die kleine dicke Katze
der gerade herausgekommen ist.

153
00:21:23,326 --> 00:21:25,794
Oh, komm schon, Mann. Das ist verrückt.

154
00:21:25,962 --> 00:21:28,328
Den Mund halten. Halt einfach die Klappe, ja?

155
00:22:04,800 --> 00:22:07,291
Wenn ich dieses Ding vermassele,
wir werden beide in Schwierigkeiten geraten.

156
00:22:07,470 --> 00:22:09,802
Gib mir das Geld
damit ich diese Katze spielen kann.

157
00:22:09,972 --> 00:22:11,837
Den Mund halten! Halt einfach die Klappe, ja?

158
00:22:12,008 --> 00:22:14,476
Und nimm diese verdammte Waffe.

159
00:22:53,516 --> 00:22:55,780
Einfrieren! Komm mit mir, Mann.
Komm her!

160
00:22:55,952 --> 00:22:58,477
Hände hoch.
Genau, machen Sie weiter so.

161
00:22:58,654 --> 00:23:01,179
Stellen Sie sich dem entgegen. Komm, steh auf.

162
00:23:04,026 --> 00:23:06,153
Alles klar, Sie wissen, was das ist.

163
00:23:07,897 --> 00:23:08,886
Gib mir das Geld.

164
00:23:09,065 --> 00:23:12,466
- Wissen Sie, was Sie tun?
- Gib mir das Geld und hör auf zu reden.

165
00:23:12,635 --> 00:23:14,500
- Welches Geld?
- In deiner Tasche.

166
00:23:14,670 --> 00:23:16,262
Gib es auf.

167
00:23:18,741 --> 00:23:21,505
- Gib mir das Geld, bevor ich dich töte.
- Ich habe nicht...

168
00:23:21,677 --> 00:23:24,145
Gib mir das Geld, Guinea.
Ich will nicht rappen.

169
00:23:24,313 --> 00:23:26,304
Komm schon, gib mir das andere.

170
00:23:29,051 --> 00:23:31,246
Bewegen Sie sich keinen Zentimeter.

171
00:23:31,420 --> 00:23:35,550
Hände hoch und weiterhin zur Wand blicken.
Wenn du dich umsiehst, blase ich dir den Kopf weg.

172
00:23:35,725 --> 00:23:37,590
Hände hoch.

173
00:23:37,760 --> 00:23:39,660
Verstehst du das?

174
00:23:52,541 --> 00:23:54,941
Schwanzlutscher.

175
00:24:47,997 --> 00:24:50,363
Hallo Schatz. Wie geht es dir?

176
00:24:51,067 --> 00:24:53,331
Hallo John, wie geht es dir?

177
00:24:53,769 --> 00:24:55,566
Schön dich zu sehen. Wie ist alles?

178
00:24:55,738 --> 00:24:59,435
Habe dich eine Weile nicht gesehen.
Du hast es mir nicht recht gemacht, oder?

179
00:25:05,448 --> 00:25:07,439
Hey, Priester, was ist los?

180
00:25:07,616 --> 00:25:09,880
Wie es dir geht? Gut. Schauen Sie hier.

181
00:25:10,052 --> 00:25:11,314
Loretta, das ist Priester.

182
00:27:11,674 --> 00:27:12,902
Ja!

183
00:27:15,711 --> 00:27:17,474
Ja, Baby!

184
00:27:21,283 --> 00:27:24,309
Bei all dem langen Brot, das er hat...

185
00:27:45,441 --> 00:27:47,739
Wie lange bist du schon hier?

186
00:27:47,910 --> 00:27:49,571
So lange?

187
00:27:53,082 --> 00:27:54,674
Geben Sie es jetzt Scatter.

188
00:27:55,651 --> 00:27:57,278
Danke, Baby.

189
00:28:02,758 --> 00:28:05,249
Ich kümmere mich darum.
Mach dir darüber keine Sorgen, okay?

190
00:28:05,427 --> 00:28:08,089
Ich frage dich nur.
Weißt du, ich muss es herausfinden.

191
00:28:08,264 --> 00:28:10,255
Hey, Baby, wie geht es dir?

192
00:28:10,432 --> 00:28:13,833
Haben Sie eine gute Zeit? Außer Sichtweite.
Hallo. Alles klar.

193
00:28:14,003 --> 00:28:16,028
Hey, Baby. Nicht viel.

194
00:28:16,205 --> 00:28:18,730
Hey, hier sind alle zusammen.
Sich amüsieren.

195
00:28:18,908 --> 00:28:20,375
Rechts. Hey, Liebling.

196
00:28:20,542 --> 00:28:22,635
Hey, komm zurück in die Küche.

197
00:28:23,445 --> 00:28:27,108
Lass einfach Schluss. Das ist nicht der Fall
Wo soll ich anfangen, okay?

198
00:28:27,283 --> 00:28:29,751
Oh Scheiße! Ich habe genug von dir.

199
00:28:29,919 --> 00:28:32,080
Hol sie von mir weg!

200
00:28:45,200 --> 00:28:46,895
Willst du einen Schlag?

201
00:28:47,069 --> 00:28:49,128
Das ist es, was ich brauche.

202
00:29:03,118 --> 00:29:04,983
Das ist cool.

203
00:29:07,289 --> 00:29:10,087
Du bist weiß um die Nase
als Georgia-Maultier.

204
00:29:10,259 --> 00:29:11,817
Nicht wahr?

205
00:29:12,461 --> 00:29:14,793
Warum kommen Sie, um Scatter zu sehen?

206
00:29:20,135 --> 00:29:23,002
Ich habe etwas wirklich Schweres
auf dich zu legen, Mann.

207
00:29:25,741 --> 00:29:27,368
Schauen Sie hier.

208
00:29:29,712 --> 00:29:33,148
Ich möchte 30 Schlüssel Cola kaufen, Mann.

209
00:29:34,383 --> 00:29:38,581
Ich und Eddie haben zusammengestellt
300.000 in bar.

210
00:29:43,158 --> 00:29:45,285
Warum kommst du zu mir?

211
00:29:45,961 --> 00:29:48,828
Ich bin kein Dealer, und das weißt du, Nigga.

212
00:29:50,733 --> 00:29:52,724
Nein, Mann, steh darauf. Mann, schau mal hier.

213
00:29:52,901 --> 00:29:56,359
Sehen Sie, ich und Eddie haben es geschafft
Eine Familie, die man nicht glauben würde.

214
00:29:56,538 --> 00:30:00,736
Jetzt sind wir bereit, 30 Schlüssel zu verteilen
in vier Monaten, Mann.

215
00:30:00,909 --> 00:30:05,505
Nur noch vier Monate und ich bin weg
Die Straße für den Rest meines Lebens ...

216
00:30:05,681 --> 00:30:09,048
...mit einer Million in bar.

217
00:30:10,052 --> 00:30:11,917
Nicht durch mich.

218
00:30:13,022 --> 00:30:16,583
Die letzten 15 Schlüssel, die ich dir gegeben habe
war alles, was mir noch blieb.

219
00:30:17,059 --> 00:30:19,994
Ich habe dir ein Stipendium gegeben, Youngblood.

220
00:30:20,496 --> 00:30:23,294
Ich habe mich dabei erwischt, wie ich dir eine Pause gönnte.

221
00:30:24,900 --> 00:30:27,733
Niemand hat mir jemals etwas gegeben.

222
00:30:28,637 --> 00:30:31,128
Ich habe dir gesagt, das war alles im Voraus.

223
00:30:36,512 --> 00:30:39,413
Schau, tu mir das nicht an, Mann.
Schauen Sie mal...

224
00:30:40,182 --> 00:30:41,706
...mach mich nicht zum Arsch, Mann.

225
00:30:41,884 --> 00:30:44,819
Ich kann weder den Preis noch die Qualität verstehen
irgendwo anders.

226
00:30:45,054 --> 00:30:47,249
Warum kommst du zu mir?
mit all dieser Scheiße...

227
00:30:47,423 --> 00:30:49,584
...nach allem, was ich für dich getan habe?

228
00:30:49,758 --> 00:30:52,488
Ich habe dir gesagt, dass ich rauskomme
dieses Geschäfts.

229
00:30:55,030 --> 00:30:57,931
Ich dachte, du würdest es für mich tun, Mann.

230
00:30:59,768 --> 00:31:01,929
Ich habe dein Rad gewaschen.

231
00:31:02,104 --> 00:31:05,562
Ich habe Besorgungen für Sie erledigt
seit ich ein Kind war.

232
00:31:06,775 --> 00:31:08,299
Du warst immer der Mann.

233
00:31:08,477 --> 00:31:11,002
Zu wem zum Teufel könnte ich sonst gehen?

234
00:31:12,881 --> 00:31:15,907
Du warst immer mein Mann, Scatter.

235
00:31:16,085 --> 00:31:18,315
Mein Hauptmann.

236
00:31:19,521 --> 00:31:22,251
Was meinst du, Nigga?

237
00:31:24,226 --> 00:31:28,890
Das Kokain, das ich dir gegeben habe,
Früher hast du diese 300.000 bekommen, oder?

238
00:31:30,833 --> 00:31:33,461
Und ich habe dich nicht gefragt
für nichts im Voraus.

239
00:31:33,635 --> 00:31:35,569
Habe deinen Arsch in Schwung gebracht.

240
00:31:35,737 --> 00:31:39,434
Nun, das ist es. Ich bin im Ruhestand.

241
00:31:40,142 --> 00:31:42,007
Ich habe keine Cola mehr.

242
00:31:42,778 --> 00:31:45,679
Aber Ihre Zeilen sind noch offen.

243
00:31:45,848 --> 00:31:49,409
Oh, Scheiße, du kannst es bekommen, Nigga,
wenn du es haben willst.

244
00:31:49,585 --> 00:31:52,383
Du weißt verdammt genau, dass du es bekommen kannst.

245
00:31:52,688 --> 00:31:55,851
Wenn du mit mir sprichst, hast du es nicht geschafft
eine Waffe in deiner Hand?

246
00:31:56,024 --> 00:32:00,518
Streuen Sie, Mann, bitte. Nun, hey, komm schon,
Leg die Waffe nieder. Bitte, Mann.

247
00:32:01,263 --> 00:32:03,754
Ich werde deinen Nigga töten.

248
00:32:05,934 --> 00:32:09,995
Scatter, wir versuchen nur rauszukommen, Mann.
Bitte töten Sie ihn jetzt nicht.

249
00:32:10,172 --> 00:32:14,040
Sie wissen, was es bedeutet
um zu versuchen rauszukommen, oder?

250
00:32:14,209 --> 00:32:16,609
Bitte, Mann, es tut mir leid.

251
00:32:38,767 --> 00:32:40,997
Was ist, wenn Ihr Mann erwischt wird?

252
00:32:42,704 --> 00:32:45,172
Wirst du diese Chance mit mir nutzen?

253
00:32:46,675 --> 00:32:49,075
Es ist die ganze Zeit, die mir noch bleibt.

254
00:32:51,046 --> 00:32:53,708
Alles was ich noch habe, Youngblood.

255
00:32:55,083 --> 00:32:58,575
Es scheint nicht richtig zu sein, alles zu erschießen
auf einer Ladung umsonst.

256
00:33:01,924 --> 00:33:04,222
Ich brauche kein Geld.

257
00:33:07,496 --> 00:33:08,861
Sehen.

258
00:33:09,598 --> 00:33:11,725
Schau, ich kann es schaffen, Mann.

259
00:33:12,701 --> 00:33:16,501
Sehen Sie, ich müsste nicht durchgehen
die Scheiße, die du durchgemacht hast.

260
00:33:16,705 --> 00:33:20,664
Ich wäre noch jung. Ich kann hineingehen
etwas anderes, bring meinen Kopf klar.

261
00:33:23,111 --> 00:33:27,673
Schau, tu es für mich, Mann, und du kannst es
Verlassen Sie sich für den Rest Ihres Lebens auf mich.

262
00:33:44,099 --> 00:33:46,090
Dann mach mich mit deinem Mann bekannt.

263
00:33:46,268 --> 00:33:49,829
Mach mich an, und du musst es nicht tun
Nehmen Sie überhaupt nichts von dem Gewicht.

264
00:33:51,440 --> 00:33:53,840
Honky würde mich töten lassen.

265
00:33:54,009 --> 00:33:56,341
Ich bringe niemanden zu ihm.

266
00:33:57,346 --> 00:34:00,042
Er sucht sich sein eigenes Niggas aus.

267
00:34:07,556 --> 00:34:09,421
Hast du noch Cola übrig?

268
00:34:10,692 --> 00:34:13,957
Ja, ich habe genug, um mich zu halten
bis ich punkten kann.

269
00:34:15,731 --> 00:34:18,222
Aber du hörst mir zu,
Ich werde es tun.

270
00:34:18,400 --> 00:34:22,530
Es wird viel länger dauern,
Aber ich werde es auf jeden Fall tun, Mann.

271
00:34:23,639 --> 00:34:24,970
Na ja...

272
00:34:25,274 --> 00:34:29,074
...Ich habe einen eigenen Schlüssel.
Es ist mein persönliches.

273
00:34:30,279 --> 00:34:34,079
Du kommst morgen Abend vorbei
und hebe es auf.

274
00:34:37,853 --> 00:34:40,686
Du solltest immer mehr haben
zur Hand, als Sie brauchen.

275
00:34:44,626 --> 00:34:46,059
Hier, Nigga.

276
00:34:49,564 --> 00:34:51,555
Vielleicht mache ich es für dich.

277
00:34:55,304 --> 00:34:57,329
Aber das ist das letzte Mal.

278
00:34:59,107 --> 00:35:03,840
Du vermasselst es, Youngblood,
und du bist auf dich allein gestellt.

279
00:35:32,507 --> 00:35:35,032
Treffen Sie uns am After-Hour-Platz
in einer halben Stunde.

280
00:35:35,210 --> 00:35:37,041
Du hast es verstanden. Okay.

281
00:35:44,553 --> 00:35:45,815
Hey, Mann...

282
00:35:46,421 --> 00:35:49,322
...die Nummer, die du gerade gezogen hast
war etwas anderes.

283
00:35:49,491 --> 00:35:53,928
Bist du verrückt, Nigga?
Ich wusste, was ich tat.

284
00:35:56,865 --> 00:36:02,269
Sie möchten, dass dieser Mann die kurze Zeit aufgibt
Er ist gegangen und hat es für dich aufs Spiel gesetzt.

285
00:36:03,338 --> 00:36:06,705
Und du weißt,
er wollte es für dich tun.

286
00:36:08,810 --> 00:36:11,540
Dieser Scatter ist ein billiger alter Mann, Baby.

287
00:36:11,713 --> 00:36:16,480
Er ist auch ein verrückter alter Mann.
Er könnte dir eine Mütze auf den Hintern gesteckt haben.

288
00:36:16,651 --> 00:36:19,552
Nicht, wenn du da stehst.

289
00:36:20,155 --> 00:36:22,180
Ich höre dich reden.

290
00:36:33,969 --> 00:36:35,960
Okay, Mann, wir sehen uns morgen.

291
00:36:39,040 --> 00:36:40,530
- Süßigkeiten.
- Ja?

292
00:36:40,709 --> 00:36:44,770
- Ich möchte ein schönes, kühles Bier.
- Du hast es verstanden.

293
00:36:47,682 --> 00:36:49,240
Solide.

294
00:36:52,254 --> 00:36:53,983
Was ist los, Priester?

295
00:36:56,024 --> 00:36:57,582
Danke, Mann.

296
00:37:01,163 --> 00:37:04,724
- Wo ist der dicke Mann?
- Er musste seine Frau abholen.

297
00:37:07,269 --> 00:37:09,066
Hey, Priester.

298
00:37:09,905 --> 00:37:12,135
Mann, bist du heute Abend mit meinem Fall beschäftigt, oder was?

299
00:37:12,307 --> 00:37:13,365
Sieht so aus.

300
00:37:13,542 --> 00:37:18,479
Ich war bei Scatter, als die Huren da waren
war verrückt nach mir, hat mich in Verlegenheit gebracht...

301
00:37:18,647 --> 00:37:21,309
...die Scheiße auf mich ausgeschüttet zu haben.
Aber es wird mir gut gehen.

302
00:37:21,483 --> 00:37:23,474
Verrückte Mütter, aber ich liebe sie immer noch.

303
00:37:23,652 --> 00:37:26,314
- Sehen Sie das weiße Ding?
- Der mit dem Ticket?

304
00:37:26,488 --> 00:37:27,955
Es ist mir egal, ob es 10 sind.

305
00:37:28,123 --> 00:37:31,354
Ich muss dafür nicht bezahlen.
Jemand anderes musste dafür bezahlen.

306
00:37:31,526 --> 00:37:35,087
Sehen. Schau dir das an. Sehen.

307
00:37:35,831 --> 00:37:39,198
- Hey, was ist los?
- Wie ich sehe, hast du das Zeug immer noch an.

308
00:37:39,367 --> 00:37:42,336
- Ich kann nicht anders.
- Und diese Schuhe an deinen Füßen.

309
00:37:42,504 --> 00:37:44,597
Hey, kennst du meine Frau?

310
00:37:45,407 --> 00:37:47,341
Wo warst du mein ganzes Leben lang?

311
00:37:48,810 --> 00:37:52,007
Ja. Du machst mir immer noch die Arbeit schwer.

312
00:37:52,180 --> 00:37:53,807
Schau mal, ich muss los.

313
00:37:53,982 --> 00:37:55,973
- Bis später.
- Wir sehen uns, Mann.

314
00:37:56,151 --> 00:37:58,676
- Aufpassen.
- Passt auf euch auf, hörst du?

315
00:37:59,554 --> 00:38:01,715
Hey, möchte jemand etwas trinken oder so?

316
00:38:01,890 --> 00:38:05,223
- Nein, ich bin cool.
- Ich nehme, was du hast.

317
00:38:05,393 --> 00:38:07,384
- Ich trinke nur Bier, Baby.
- Okay.

318
00:38:07,562 --> 00:38:09,462
Zwei Biere, Süßigkeiten.

319
00:38:09,731 --> 00:38:12,962
Hör zu, gib mir einen von diesen Joints, Mann.
Mach schon, zünde das an.

320
00:38:18,139 --> 00:38:19,731
Wo hast du das her, Kuba?

321
00:38:19,908 --> 00:38:24,971
Hey, Mann. Das sind 75 Dollar pro Unze,
leichte Unzen, aber es ist gut.

322
00:38:25,146 --> 00:38:26,773
Ich höre dich.

323
00:38:27,782 --> 00:38:32,583
- Wie haben wir uns heute Abend geschlagen, Freddie?
- Einfach wunderschön, Mann. Bitte schön.

324
00:38:55,377 --> 00:38:58,505
Freddie, du hast etwas gemacht
extra für dich?

325
00:38:58,680 --> 00:39:01,148
Ja, das habe ich auf jeden Fall.

326
00:39:02,284 --> 00:39:04,775
Ich werde es für dich behalten, Baby.

327
00:39:07,455 --> 00:39:09,514
Behalten Sie die enge Hose fest, ja?

328
00:39:11,693 --> 00:39:13,524
Warum gehst du nicht Jukebox spielen?

329
00:39:13,695 --> 00:39:17,256
- Was willst du hören?
- Spielen Sie einfach irgendetwas.

330
00:39:24,105 --> 00:39:26,539
Wir wollten nicht runterkommen
Auf dich, Freddie...

331
00:39:26,708 --> 00:39:29,370
...aber Cola kostet Geld,
und jemand zahlt.

332
00:39:29,544 --> 00:39:31,444
Ja, ich weiß.
Ich habe kein Rindfleisch, Mann.

333
00:39:31,613 --> 00:39:34,639
Nun, das ist genug von dem Scheiß heute Abend.
Ich feiere.

334
00:39:34,816 --> 00:39:38,081
- Was ist eigentlich los, Mann?
- Nichts.

335
00:39:39,788 --> 00:39:41,619
Wie üblich Kokain verkaufen.

336
00:39:41,790 --> 00:39:45,282
Ich habe einen Kontakt mit Gewicht.
Was machst du morgen Abend?

337
00:39:45,460 --> 00:39:47,985
Ich bekam gegen 1 Uhr eine Abholung.

338
00:39:48,296 --> 00:39:52,562
- Nun, wenn es in der Innenstadt ist...
- Nein, Uptown. Scatter's.

339
00:39:54,035 --> 00:39:56,162
Sag, gib mir noch eins
dieser Gelenke.

340
00:39:56,338 --> 00:39:59,671
- Nur das Beste für die Familie.
- Ich höre dich.

341
00:40:00,775 --> 00:40:03,710
Oh, Freddie, du bist so süß.

342
00:40:43,652 --> 00:40:46,280
Das hättest du nicht tun müssen
wegen mir.

343
00:40:46,588 --> 00:40:48,852
Du hast mir ein schlechtes Gewissen gemacht.

344
00:40:50,959 --> 00:40:52,392
Schuldig?

345
00:40:52,961 --> 00:40:55,623
Du siehst nicht so aus, als ob du dich schuldig fühlst.

346
00:40:56,431 --> 00:40:58,763
Du siehst aus wie immer.

347
00:41:06,574 --> 00:41:07,973
Hey.

348
00:41:09,310 --> 00:41:12,245
Hören Sie, Priester...

349
00:41:12,547 --> 00:41:16,210
...Ich weiß, wie du dich manchmal fühlst
wenn du hier reinkommst.

350
00:41:16,918 --> 00:41:19,944
Ich kann mit dir fühlen
wie es da draußen ist.

351
00:41:21,056 --> 00:41:22,990
Ich sehe, was es mit dir macht. Ich weiß...

352
00:41:23,158 --> 00:41:25,991
Ich weiß, wie Drogen dabei helfen, durchzuhalten
Dein Kopf zusammen.

353
00:41:26,828 --> 00:41:29,353
Ich will deine Privatsphäre nicht, Baby.

354
00:41:30,065 --> 00:41:33,057
Ich möchte nur helfen
Du teilst das Gewicht.

355
00:41:34,703 --> 00:41:36,864
Priester, lass mich rein.

356
00:41:37,605 --> 00:41:41,336
Ich kann einfach nicht jemand anderes sein
Du musst damit umgehen.

357
00:41:41,609 --> 00:41:43,406
Ich liebe dich.

358
00:41:49,517 --> 00:41:51,576
Oh, fick dich.

359
00:41:59,994 --> 00:42:02,121
Oh, Priester.

360
00:42:19,380 --> 00:42:21,405
Oh, Priester.

361
00:42:26,621 --> 00:42:29,021
Oh, Priester.

362
00:45:01,709 --> 00:45:03,108
Aufleuchten.

363
00:45:04,812 --> 00:45:06,575
- Lass uns gehen!
- Lass mich los!

364
00:45:07,982 --> 00:45:09,609
Lass mich los, Mann!

365
00:45:09,784 --> 00:45:11,581
- An die Wand!
- Lass los!

366
00:45:11,753 --> 00:45:13,948
Spreize deine Beine! Lass uns gehen!

367
00:45:14,122 --> 00:45:16,920
Ich werde diese Mutter töten,
Ich schwöre bei Gott.

368
00:45:19,727 --> 00:45:21,422
Ich werde ihn töten!

369
00:45:22,230 --> 00:45:23,959
Lass mich los, Mann.

370
00:45:24,766 --> 00:45:26,927
Nichts falsch, Mann.
Ich sage es dir.

371
00:45:27,101 --> 00:45:28,625
- Dränge mich nicht.
- Ich habe ihn.

372
00:45:28,803 --> 00:45:31,601
- Rufen Sie die Station an.
- Lass mich los, Mann.

373
00:45:31,973 --> 00:45:33,065
Gegen die Wand.

374
00:45:33,241 --> 00:45:35,937
Lass mich in Ruhe,
Ich werde diesen Mistkerl umbringen, Mann!

375
00:45:47,789 --> 00:45:49,017
<i>Ja?</i>

376
00:45:49,190 --> 00:45:50,953
8-5 nach Central.

377
00:45:51,125 --> 00:45:54,094
Hat einen Kampf abgebrochen, 54. und 2..
Schicken Sie besser einen Krankenwagen.

378
00:45:54,262 --> 00:45:56,355
Einer der Jungs ist ziemlich schlecht.

379
00:45:56,531 --> 00:45:58,556
Zwei männliche Neger.

380
00:46:00,601 --> 00:46:03,593
Wahrscheinlich ein Drogendealer.
Ja, Kokain.

381
00:46:03,771 --> 00:46:07,298
Ihm geht es gut, wir holen ihn sobald
als der Krankenwagen hier ankommt.

382
00:47:19,781 --> 00:47:23,512
Es geht dir besser, Priester.
Versuchen wir es noch einmal.

383
00:47:23,684 --> 00:47:26,414
Okay. Aber das ist es.
Ich muss Georgia kennenlernen.

384
00:47:51,279 --> 00:47:55,045
Du hast einen Mann halb zu Tode geprügelt
weil er die Hand deiner Frau berührt hat?

385
00:47:55,516 --> 00:47:59,008
Er hätte es nicht tun sollen.
Es bedeutet mir mehr als das.

386
00:48:03,191 --> 00:48:05,955
Gib mir das.
Was ist damit, Freddie?

387
00:48:14,335 --> 00:48:17,668
Wenn Sie schlau wären, könnten wir Sie einsetzen
wieder auf der Straße.

388
00:48:17,839 --> 00:48:22,299
Ich möchte weder meine Zeit noch die des Gerichts verschwenden
Geld für ein dummes Stück Scheiße wie dich.

389
00:48:22,477 --> 00:48:26,038
Aber mit deiner Akte, Nigger,
Ich kann dich für 20 bis 25 Jahre einsperren.

390
00:48:26,214 --> 00:48:28,148
Ich will nicht dich, ich will deinen Mann!

391
00:48:28,316 --> 00:48:31,752
- Nun, für wen arbeiten Sie?
- Du weißt, ich kann dir nichts sagen.

392
00:48:31,919 --> 00:48:33,045
Wer ist dein Mann?

393
00:48:33,588 --> 00:48:36,921
Du weißt, dass ich es dir nicht sagen kann, Mann.

394
00:49:00,214 --> 00:49:01,613
Komm her.

395
00:49:04,352 --> 00:49:07,583
Jetzt sage ich Ihnen warum
Ich habe dich heute hierher gebracht.

396
00:49:08,956 --> 00:49:12,084
Ich habe gestern Abend einen Deal gemacht
das wird genug Geld einbringen...

397
00:49:12,260 --> 00:49:15,093
...um uns beide rauszuholen
dieser ganzen Szene.

398
00:49:15,263 --> 00:49:17,254
Wir beide, Baby.

399
00:49:21,269 --> 00:49:24,898
Nun, dieser Priester,
Arbeitet er für jemanden?

400
00:49:25,406 --> 00:49:28,637
Er und sein Partner arbeiten selbstständig.

401
00:49:29,277 --> 00:49:31,370
Wie groß ist die Familie?

402
00:49:32,146 --> 00:49:35,240
Mittlerweile etwa 50, oder besser.

403
00:49:35,416 --> 00:49:36,974
Fünfzig?

404
00:49:38,452 --> 00:49:41,080
Vor einem Jahr waren es nur 10 oder 15.

405
00:49:41,255 --> 00:49:44,088
Dieser Schlüssel, den du heute Abend abholen wirst,
Um wie viel Uhr?

406
00:49:44,425 --> 00:49:46,484
Ein Uhr.

407
00:49:47,461 --> 00:49:50,658
- Also gut, holen Sie ihn hier raus.
- Was sollen wir mit ihm machen?

408
00:49:50,831 --> 00:49:54,232
- Bringen Sie ihn in die Innenstadt und buchen Sie ihn.
- Wie hoch ist die Gebühr?

409
00:49:54,402 --> 00:49:57,235
Sie haben den Bericht des festnehmenden Beamten gelesen.

410
00:49:58,239 --> 00:50:00,298
Ich habe mit so einer Scheiße nichts zu tun.

411
00:50:00,474 --> 00:50:01,907
Hol ihn dir.

412
00:50:02,076 --> 00:50:03,134
Aufstehen!

413
00:50:25,933 --> 00:50:29,835
Schau, vielleicht solltest du jetzt raus,
bevor etwas wirklich Schlimmes passiert.

414
00:50:30,004 --> 00:50:33,462
Ich könnte mit einem einfachen Leben glücklich sein,
ein armer, selbst wenn du einer wärst.

415
00:50:33,641 --> 00:50:35,268
Was würde ich tun?

416
00:50:35,443 --> 00:50:39,470
Mit meiner Akte kann ich nicht einmal arbeiten
Zivildienst oder der verdammten Armee beitreten.

417
00:50:39,647 --> 00:50:42,445
Wenn ich jetzt aufhöre, nehme ich das alles mit
Chance umsonst...

418
00:50:42,617 --> 00:50:46,678
...und ich werde wieder zum Nichts,
Einen tollen Job für Kleingeld machen...

419
00:50:46,854 --> 00:50:49,618
...Tag für Tag.
Wenn das alles ist, was ich tun soll...

420
00:50:49,790 --> 00:50:52,759
... sie müssen mich töten,
denn das ist nicht genug.

421
00:50:53,127 --> 00:50:54,424
Aufleuchten.

422
00:50:57,531 --> 00:50:59,692
Mach weiter, du Mutter...

423
00:51:17,985 --> 00:51:19,885
Was wirst du tun, wenn du rauskommst?

424
00:51:21,856 --> 00:51:23,448
Ich weiß nicht.

425
00:51:24,325 --> 00:51:26,555
Es geht nicht so sehr darum, was wir tun...

426
00:51:26,894 --> 00:51:28,759
...es geht darum, eine Wahl zu haben...

427
00:51:28,929 --> 00:51:31,796
...entscheiden können
Was ich will...

428
00:51:31,966 --> 00:51:35,993
...nicht nur, um zu etwas gezwungen zu werden
denn so ist es.

429
00:51:36,304 --> 00:51:38,431
Ich werde mir etwas Zeit verschaffen, Baby ...

430
00:51:38,606 --> 00:51:42,542
...eine Zeit, in der nicht alles beschissen ist
mit Dingen, die wir tun müssen.

431
00:51:43,711 --> 00:51:47,112
- Nur um frei zu sein.
- Und wird dich das glücklich machen?

432
00:51:47,748 --> 00:51:51,013
Ich weiß nicht.
Ich weiß nicht.

433
00:51:51,986 --> 00:51:55,752
Ich weiß nur, dass ich nicht glücklich sein kann
so wie es jetzt ist.

434
00:51:56,457 --> 00:51:58,254
Das war ich nie.

435
00:53:19,540 --> 00:53:21,201
Alles klar, einfrieren!

436
00:53:21,375 --> 00:53:25,004
Runter die Treppe, Mutter.
Schlag gegen die Wand.

437
00:53:28,716 --> 00:53:30,206
Aufleuchten.

438
00:53:37,691 --> 00:53:39,056
Alles klar, dreh dich um.

439
00:53:40,795 --> 00:53:43,696
Du hast gerade einen Schlüssel abgeholt
Kokain von Scatter.

440
00:53:43,864 --> 00:53:46,560
- Sie arbeiten für Scatter?
- Was ist das für ein Scheiß?

441
00:53:46,734 --> 00:53:49,532
Er stellt die Fragen.
Antworte ihm.

442
00:53:49,703 --> 00:53:52,831
Ich weiß, dass Scatter das nicht war
Direktvertrieb seit über einem Jahr...

443
00:53:53,007 --> 00:53:57,444
...aber er hat es geschafft, 15 Schlüssel zu bewegen,
und er hat gerade 30 weitere bestellt.

444
00:53:57,845 --> 00:54:01,781
- Bist du Scatters Mann?
- Gehören die 30 Schlüssel Ihnen?

445
00:54:02,116 --> 00:54:03,515
Ja.

446
00:54:04,718 --> 00:54:06,310
Sie gehören uns.

447
00:54:06,554 --> 00:54:09,022
Sie müssen Scatter nicht abdecken.

448
00:54:09,323 --> 00:54:11,257
Er will sowieso raus...

449
00:54:11,425 --> 00:54:14,417
...und ich suche jemanden
sein Gewicht tragen.

450
00:54:16,897 --> 00:54:19,058
Warum hast du Scatter nicht nach uns gefragt?

451
00:54:19,800 --> 00:54:22,132
Ich habe meine eigenen Wege gefunden, Dinge herauszufinden.

452
00:54:22,303 --> 00:54:26,467
Außerdem, als ich hörte, wie groß ihr zwei seid
Leute, ich wollte euch persönlich treffen.

453
00:54:26,640 --> 00:54:29,336
- Ich gehe nicht durch Scatter.
- Worüber reden wir?

454
00:54:29,510 --> 00:54:32,343
Wir sprechen von etwa 10.000 pro Schlüssel.

455
00:54:32,513 --> 00:54:36,973
Du machst das gut,
Sie erhalten eine offene Leitung plus Gutschrift.

456
00:54:37,151 --> 00:54:38,948
Irgendwelche Probleme?

457
00:54:39,587 --> 00:54:41,316
Niemand.

458
00:54:41,489 --> 00:54:44,253
Einer meiner Leute wird dich anrufen
und gebe dir eine Nummer.

459
00:54:44,425 --> 00:54:48,919
Sie haben Probleme mit der Polizei
oder irgendetwas, was ich wissen sollte, nennen Sie das.

460
00:54:50,931 --> 00:54:53,331
Sie verhandeln direkt mit mir
nach ein paar Tagen.

461
00:54:53,501 --> 00:54:57,528
Du wirst sehen, dass es mir gut geht,
Standup-Leute. Aufleuchten.

462
00:55:12,486 --> 00:55:15,887
- Was ist los mit dir?
- Baby, was ist los mit mir?

463
00:55:16,056 --> 00:55:19,389
Wir sind dabei! Wir haben die Hauptlinie.

464
00:55:19,560 --> 00:55:22,961
Und dieses hupende Geräusch, als könnte er es sogar
Halten Sie uns von der Polizei fern.

465
00:55:23,130 --> 00:55:25,291
Da draußen gibt es solche Katzen, Baby.

466
00:55:25,766 --> 00:55:30,100
Wir werden größer sein als Scatter
jemals davon geträumt zu sein.

467
00:55:30,271 --> 00:55:33,001
Du hast vergessen, was wir sind
in diesem Fall, Eddie.

468
00:55:33,173 --> 00:55:36,006
Das war vor dem, was passiert ist
heute Abend ging es bergab.

469
00:55:36,176 --> 00:55:40,476
Wenn wir in vier Monaten eine Million verdienen können,
Stellen Sie sich vor, was wir in vier Jahren schaffen können.

470
00:55:40,648 --> 00:55:42,843
Kannst du das verstehen?

471
00:55:45,019 --> 00:55:49,456
Ich habe deiner Sache zugestimmt
rausgehen, weil ich nichts anderes hatte.

472
00:55:50,724 --> 00:55:53,522
Wenn ich rauskomme,
Was soll ich tun?

473
00:55:53,961 --> 00:55:56,896
Ich kenne nichts anderes als Dope, Baby.

474
00:55:57,064 --> 00:55:59,225
Nimm es, verkaufe es ...

475
00:55:59,600 --> 00:56:03,331
...einen anderen finanzieren
kleiner Drücker.

476
00:56:05,005 --> 00:56:09,203
Weißt du, du hast das verstanden
Fantasie in deinem Kopf über...

477
00:56:09,376 --> 00:56:14,939
...aus dem Leben und der Umgebung herauskommen
diese andere Welt an seinem Ohr.

478
00:56:15,816 --> 00:56:19,843
Was zum Teufel bist du?
was soll ich tun, außer Hektik?

479
00:56:20,421 --> 00:56:22,685
Außer Zuhälterei?

480
00:56:23,657 --> 00:56:26,649
Und das hast du wirklich nicht
der Magen dafür.

481
00:56:26,827 --> 00:56:29,455
Nun, Mann, ich mache dich nicht schlecht.

482
00:56:30,097 --> 00:56:35,057
Wenn du nicht wärst, würde ich es wahrscheinlich nicht tun
Sei hier. Ich würde irgendwo überfallen werden.

483
00:56:36,103 --> 00:56:39,698
Ich versuche nur, es wahr zu machen,
Baby, so wie es ist.

484
00:56:40,975 --> 00:56:44,308
Ich meine, vielleicht ist es das
Das solltest du tun.

485
00:56:44,478 --> 00:56:47,345
Das ist es, wozu du heranwächst.

486
00:56:47,514 --> 00:56:49,846
Ich meine, denken Sie einfach darüber nach.

487
00:56:50,551 --> 00:56:52,416
Werfen Sie es nicht weg.

488
00:56:53,187 --> 00:56:55,382
Denken Sie einfach darüber nach.

489
00:56:55,689 --> 00:57:00,592
Weißt du was?
Ich denke an 30 Schlüssel.

490
00:57:01,195 --> 00:57:04,323
Nun, lasst uns diesen Scheiß kriegen
Auf der Straße, lass es sein...

491
00:57:04,498 --> 00:57:07,661
...socke es, sacke es ein und geh. Scheiße.

492
01:01:32,799 --> 01:01:34,664
Hey, Mann.

493
01:01:34,968 --> 01:01:37,061
Wir würden gerne mit Ihnen sprechen...

494
01:01:37,237 --> 01:01:38,761
...Bruder.

495
01:01:39,439 --> 01:01:41,669
Wir warten jetzt auf einige Leute.

496
01:01:42,743 --> 01:01:45,439
Nun, es wird nicht lange dauern.

497
01:01:45,646 --> 01:01:49,082
Außerdem hast du jede Menge Zeit
für deine Brüder.

498
01:01:49,249 --> 01:01:52,878
Immerhin Schwarze
War sehr gut für dich.

499
01:01:53,086 --> 01:01:55,919
Und du schuldest diesen Leuten etwas
auch etwas.

500
01:01:56,790 --> 01:01:58,724
Keine Wette.

501
01:01:59,459 --> 01:02:02,189
Versteh es, Drogenhändler.

502
01:02:02,362 --> 01:02:05,195
Wir sind hier draußen am Bauen
eine neue Nation für Schwarze.

503
01:02:05,365 --> 01:02:08,732
Es ist Zeit für Sie, mit dem Bezahlen zu beginnen
ein paar Gebühren, Nigga.

504
01:02:08,902 --> 01:02:11,393
Ich gebe dir keinen Scheiß.

505
01:02:13,106 --> 01:02:16,473
Jetzt sage ich dir, was du tust.
Du gehst und holst dir eine Waffe.

506
01:02:17,244 --> 01:02:20,008
Und all diese schwarzen Leute
Du redest so viel darüber...

507
01:02:20,180 --> 01:02:25,243
... Besorgen Sie sich Waffen und kehren Sie bereit zum Untergang zurück,
Und ich werde ganz vorne sein und Whitey töten.

508
01:02:25,419 --> 01:02:29,947
Bis du das schaffst, gehst du singen
Dein Marschlied woanders.

509
01:02:32,426 --> 01:02:34,587
Jetzt sind wir mit dem Reden fertig.

510
01:02:35,595 --> 01:02:39,031
Wie ich schon sagte,
Jemand kommt hierher, um mich zu treffen.

511
01:02:39,232 --> 01:02:42,463
Und lass sie nicht
Ich werde dich hier finden, wenn sie kommen.

512
01:02:45,706 --> 01:02:47,674
Wir sehen uns wieder...

513
01:02:48,308 --> 01:02:49,935
...Nigga.

514
01:03:05,859 --> 01:03:08,225
Ist das nicht eine Schlampe, Mann?

515
01:03:26,413 --> 01:03:27,937
- Wie geht's?
- Meine Herren.

516
01:03:28,115 --> 01:03:29,673
Was passiert?

517
01:03:57,544 --> 01:04:00,604
Du hast immer Superfly-Scheiße.

518
01:04:02,616 --> 01:04:05,881
- Wie viel hast du bekommen?
- Mehr als Sie brauchen.

519
01:04:07,487 --> 01:04:09,682
Welchen Schnitt kann man nehmen?

520
01:04:09,856 --> 01:04:12,586
Das Schnauben, das du gerade hattest
war auf Hochtouren.

521
01:04:13,693 --> 01:04:15,285
Verdammt.

522
01:04:15,595 --> 01:04:17,756
Was für ein Geld
reden wir darüber?

523
01:04:22,502 --> 01:04:25,699
- So viel.
- Lass es uns angehen.

524
01:04:42,889 --> 01:04:44,914
Okay, wir sehen uns später, Mann.

525
01:05:32,439 --> 01:05:35,772
Diese Freunde von mir
Ich möchte ein Pfund Cola kaufen.

526
01:05:39,179 --> 01:05:42,012
Weißt du, Baby, ohne dabei zu sein ...

527
01:05:42,182 --> 01:05:44,810
...Sie sind so ziemlich der beste Händler, den ich habe.

528
01:05:45,819 --> 01:05:48,379
Oh, bist du deshalb hierher gekommen?

529
01:05:48,555 --> 01:05:50,819
Was ist das denn für eine Frage?

530
01:05:51,158 --> 01:05:54,184
Ich meine es.
Warum kommst du überhaupt hierher?

531
01:05:56,129 --> 01:05:59,621
- Du weißt, was ich für dich empfinde, Cynthia.
- Nein, das tue ich nicht.

532
01:06:00,534 --> 01:06:02,024
Ich würde es aber gerne tun.

533
01:06:02,202 --> 01:06:05,069
Ich weiß genau, was ich für dich empfinde.

534
01:06:10,010 --> 01:06:11,705
In Ordnung.

535
01:06:13,380 --> 01:06:16,872
Schau, ich bin gerade fertig
eine fantastische Zahl heruntergefahren.

536
01:06:17,050 --> 01:06:18,984
Was soll das heißen?

537
01:06:19,152 --> 01:06:21,416
Ich steige aus dem Leben aus.

538
01:06:22,122 --> 01:06:24,613
Das können Sie nicht tun, Priester.

539
01:06:25,058 --> 01:06:26,923
Das kannst du nicht.

540
01:06:27,093 --> 01:06:29,755
Hier haben Sie alles richtig gemacht.

541
01:06:29,963 --> 01:06:32,989
Ich weiß nicht, was es mit mir zu tun hat.
Ich muss raus.

542
01:06:33,166 --> 01:06:35,930
Ich muss meine Lebensweise ändern.

543
01:06:36,102 --> 01:06:39,162
Soll ich dabei sein?
dieser großen Veränderung?

544
01:06:40,006 --> 01:06:42,474
Alles klar, ich gebe dir die Schuld.

545
01:06:44,244 --> 01:06:48,874
Diese ganze Zahl habe ich mir gedacht
Ich wollte es schon immer, seit ich ein Kind war.

546
01:06:49,049 --> 01:06:51,643
Meine Beute, meine Reben...

547
01:06:51,918 --> 01:06:54,409
...der Wein, den du trinkst.

548
01:06:55,021 --> 01:06:56,818
Und eine Frau wie du.

549
01:06:58,258 --> 01:07:00,954
Fühlst du dich nicht mehr so?

550
01:07:06,066 --> 01:07:07,863
Ich weiß nicht.

551
01:07:15,609 --> 01:07:17,201
Ja?

552
01:07:18,845 --> 01:07:22,576
Unten rief jemand „Scatter Man“.

553
01:07:26,419 --> 01:07:28,250
Schicken Sie ihn hoch.

554
01:07:29,289 --> 01:07:31,189
Ja, schicken Sie ihn bitte hoch.

555
01:07:31,358 --> 01:07:32,848
Danke schön.

556
01:07:41,301 --> 01:07:44,600
Wenn er kommt, muss ich mit ihm reden
ihn allein, also geh ins Schlafzimmer.

557
01:07:44,771 --> 01:07:48,673
- Aber das ist mein Haus.
- Tu einfach, was ich dir sage!

558
01:08:08,628 --> 01:08:11,495
- Wie haben Sie diesen Ort gefunden?
- Ich will dich nicht in Verlegenheit bringen...

559
01:08:11,665 --> 01:08:13,428
...aber ich renne um mein Leben.

560
01:08:13,600 --> 01:08:15,864
Ich brauche Bargeld.

561
01:08:16,202 --> 01:08:18,670
Du kommst zu mir, um Brot zu holen, Mann?

562
01:08:20,840 --> 01:08:23,604
Du kannst diesen Scheiß nicht verstehen, oder?

563
01:08:24,210 --> 01:08:26,701
Das ganze Geld, das Scatter gemacht hat?

564
01:08:27,480 --> 01:08:29,345
Mir gehörte dieses Restaurant...

565
01:08:29,516 --> 01:08:31,984
...und verdammt nahe an zwei Quadratblöcken.

566
01:08:32,185 --> 01:08:34,415
Ich habe mich dabei ertappt, dass ich zu spät kam.

567
01:08:34,587 --> 01:08:37,317
Banknoten und Hypotheken.

568
01:08:37,724 --> 01:08:41,057
Nichts als kleine Zettel.
Das bedeutet jetzt nicht, dass es mir schlecht geht.

569
01:08:41,227 --> 01:08:42,785
Worüber redest du?

570
01:08:42,962 --> 01:08:45,123
Der Mann versucht mich zu töten.

571
01:08:45,298 --> 01:08:47,425
Welcher Mann? Das ergibt keinen Sinn.

572
01:08:47,600 --> 01:08:51,331
Der Mann, von dem Sie diese Schlüssel gekauft haben!

573
01:08:52,472 --> 01:08:54,531
Er lässt mich nicht in Rente gehen.

574
01:08:54,708 --> 01:08:57,040
Und ich habe ihm vertraut.

575
01:08:59,546 --> 01:09:01,605
Wir kamen zusammen hoch.

576
01:09:02,449 --> 01:09:06,647
Ich habe ihn angemacht, als er nichts war
aber ein frischgebackener Polizist.

577
01:09:07,787 --> 01:09:11,086
Er braucht mich nicht mehr, Mann.
Ich weiß zu viel.

578
01:09:11,257 --> 01:09:12,781
Meinen Sie, dass wir beide in Schwierigkeiten sind?

579
01:09:13,360 --> 01:09:16,158
Mach dich bereit, Nigga!

580
01:09:16,963 --> 01:09:22,993
Du denkst, wenn er versucht, mich zu töten, dann wird er es tun
dich rauslassen, nachdem du diese 30 Schlüssel verteilt hast?

581
01:09:23,203 --> 01:09:25,364
Er besitzt dich jetzt!

582
01:09:30,777 --> 01:09:33,371
Ich weiß nicht, was du tun wirst,
Junges Blut.

583
01:09:39,052 --> 01:09:40,952
Was wirst du tun?

584
01:09:42,021 --> 01:09:43,716
Laufen.

585
01:09:44,090 --> 01:09:46,490
Das ist alles, was ich tun kann.

586
01:09:47,527 --> 01:09:51,361
- Du hast mir etwas Geld gegeben?
- Ja, ich habe ungefähr 20.000 bei Georgia bekommen.

587
01:09:51,531 --> 01:09:53,158
Das kann ich dir anlasten.

588
01:09:53,333 --> 01:09:56,928
Wenn Sie irgendwo ankommen, sagen Sie mir Bescheid.
Ich schicke dir alles, was du brauchst.

589
01:09:57,103 --> 01:09:58,968
Ich brauche diese 20.000 heute Abend.

590
01:09:59,139 --> 01:10:02,666
Du triffst mich
am East Side Airline-Terminal um 2 Uhr.

591
01:10:02,842 --> 01:10:04,571
Ja, cool.

592
01:10:07,747 --> 01:10:10,238
Hier dreht sich alles um den Mann.

593
01:10:10,550 --> 01:10:12,211
Einschließlich seiner Bilder.

594
01:10:12,385 --> 01:10:14,114
Jetzt heißt er Reardon.

595
01:10:15,121 --> 01:10:18,022
Und da ist etwas Scheiße drin
über seine Familie.

596
01:10:35,442 --> 01:10:37,273
Kommt er schon?

597
01:10:38,144 --> 01:10:39,839
Ja, er kommt.

598
01:10:41,848 --> 01:10:43,873
Er kommt, klar.

599
01:10:45,752 --> 01:10:48,050
Scatter, der Skipper möchte Sie sehen.

600
01:10:48,221 --> 01:10:52,385
- Ich habe gerade keine Zeit. Ich bin beschäftigt.
- Komm, lass uns gehen. Wir müssen reden.

601
01:11:58,725 --> 01:12:01,660
Schauen Sie, mein Mann, ich meine,
Der Scatter Man wird Sie nicht im Stich lassen.

602
01:12:01,828 --> 01:12:05,764
40.000, Mann! Bitte! Oh, töte mich nicht!

603
01:12:18,478 --> 01:12:21,811
Ja, ihr Wichser habt es geschafft,
nicht wahr?

604
01:12:22,115 --> 01:12:23,776
Ja.

605
01:16:45,812 --> 01:16:47,746
Was denkst du?
von Scatter OD'ing?

606
01:16:48,681 --> 01:16:52,412
OD? Scatter war nicht OD.
Jemand hat ihn getötet.

607
01:16:52,585 --> 01:16:56,521
- Wer hat es Ihrer Meinung nach getan?
- Viele Leute hassten Scatter.

608
01:17:01,828 --> 01:17:04,058
Wie viel Zeug haben wir jetzt noch übrig?

609
01:17:04,230 --> 01:17:06,858
Ungefähr ein halber Schlüssel
draußen auf der Straße.

610
01:17:07,033 --> 01:17:11,197
- Nehmen wir, was wir jetzt haben, und teilen wir uns auf.
- Bist du verrückt?

611
01:17:11,370 --> 01:17:14,134
Nun, Sie wissen es verdammt gut
der Scatter getötet hat.

612
01:17:14,307 --> 01:17:17,140
Wenn wir es vermasseln, bringt er uns auch um.

613
01:17:17,910 --> 01:17:19,537
Außerdem...

614
01:17:19,712 --> 01:17:21,680
...wir haben es geschafft.

615
01:17:21,848 --> 01:17:23,645
Wir werden ein Vermögen machen.

616
01:17:23,816 --> 01:17:25,875
Also rocken Sie nicht das Boot, Mann.

617
01:17:26,385 --> 01:17:29,377
Es ist jetzt schlimmer als vorher.

618
01:17:29,689 --> 01:17:33,216
Schauen Sie, diesem Mann gehören wir.
Verstehst du das, Eddie?

619
01:17:33,392 --> 01:17:34,859
Für ihn sind wir nicht real.

620
01:17:35,027 --> 01:17:37,325
Er wird uns einfach ausnutzen und uns dann töten.

621
01:17:37,797 --> 01:17:41,289
Mann, die Leute haben mich ausgenutzt
mein ganzes Leben lang.

622
01:17:41,634 --> 01:17:42,931
Ja.

623
01:17:43,102 --> 01:17:46,265
Dieser Kerl benutzt mich. Na und?

624
01:17:46,472 --> 01:17:49,100
Weißt du, ich bin froh, dass er mich benutzt.

625
01:17:49,275 --> 01:17:52,767
Weil ich es schaffen werde
ein Pisstopf voller Geld.

626
01:17:52,945 --> 01:17:57,939
Und ich werde wie ein Prinz leben,
ein verdammter schwarzer Prinz!

627
01:17:58,150 --> 01:18:00,710
Ja, das ist das Leben.

628
01:18:00,987 --> 01:18:04,821
Nirgendwo sonst könnte ich nichts sein.
Und darüber, dass er mich getötet hat?

629
01:18:04,991 --> 01:18:07,221
Scheiße, es ist mir egal.

630
01:18:07,393 --> 01:18:10,453
Solange er mich leben lässt
ein alter Mistkerl.

631
01:18:10,630 --> 01:18:14,532
Und ich werde nichts tun
um ihn dazu zu bringen, mich jetzt zu töten.

632
01:18:15,134 --> 01:18:18,297
Angenommen, ich könnte einen Weg finden
raus aus dieser Scheiße.

633
01:18:19,138 --> 01:18:20,935
Ich gehe nicht.

634
01:18:29,215 --> 01:18:30,944
Füllen Sie es.

635
01:18:31,183 --> 01:18:33,481
Warum füllst du es nicht aus?

636
01:18:33,653 --> 01:18:37,885
Weil ich dich im Auge behalten werde
Jede Minute, Eddie.

637
01:20:40,546 --> 01:20:41,638
Rechts.

638
01:21:01,167 --> 01:21:02,794
Er hat gerade die Wohnung verlassen.

639
01:21:06,705 --> 01:21:08,195
Festhalten.

640
01:21:09,442 --> 01:21:14,675
Lou, tu mir einen Gefallen. Schicken Sie ein Auto richtig aus
jetzt. Ich möchte, dass du einen Mann für mich abholst.

641
01:21:24,890 --> 01:21:27,984
- Sein ganzes Geld ist bei ihm?
- Ich rufe dich an, nicht wahr?

642
01:22:05,531 --> 01:22:08,728
Besorgen Sie mir den Chefdetektiv
in Zeile zwei.

643
01:22:56,448 --> 01:22:58,609
185 an Central, K.

644
01:22:59,919 --> 01:23:04,686
<i>Lieutenant, einer unserer Patrouillen</i>
<i>hat Ihren männlichen Neger-Verdächtigen festgenommen.</i>

645
01:23:04,857 --> 01:23:07,325
<i>Und sie haben auch seine Aktentasche bekommen.</i>

646
01:23:10,029 --> 01:23:13,157
Gut. Drei Detectives aus meinem Büro
werde das Sorgerecht übernehmen.

647
01:23:13,332 --> 01:23:16,995
Lassen Sie die Streifenpolizisten freilassen
der Gefangene zu ihnen. Los geht's.

648
01:23:18,671 --> 01:23:20,536
Wir werden ihn bis dahin festhalten.

649
01:25:04,209 --> 01:25:06,006
Komm, lass uns reden.

650
01:25:10,316 --> 01:25:12,375
Du bist also Priester.

651
01:25:13,452 --> 01:25:16,979
Ich dachte, das würdest du tun
der beste Händler, den ich je hatte.

652
01:25:17,356 --> 01:25:20,484
Was zum Teufel
Möchtest du aufhören?

653
01:25:22,361 --> 01:25:24,022
Was können Sie sonst noch tun?

654
01:25:24,196 --> 01:25:27,723
Du verdienst verdammt noch mal mehr Geld
als du jemals in deinem Leben gemacht hast.

655
01:25:27,900 --> 01:25:31,927
Du willst es einfach sein
ein weiterer kleiner schwarzer Junkie.

656
01:25:39,178 --> 01:25:42,739
Na ja, das ist mir scheißegal
wo dein Kopf ist.

657
01:25:43,048 --> 01:25:46,142
Du wirst für mich arbeiten
bis ich dir sage, dass du aufhören sollst.

658
01:25:46,318 --> 01:25:49,913
Du gehörst mir nicht, Schwein, und nein
Motherfucker sagt mir, wann ich mich trennen kann.

659
01:25:50,089 --> 01:25:53,547
Wer zum Teufel denkst du?
mit dem du sprichst?

660
01:25:54,660 --> 01:25:57,823
Ich rede mit dir, du rothaariger Schwuchtel.

661
01:27:01,593 --> 01:27:03,151
Einfrieren.

662
01:27:07,699 --> 01:27:09,690
Wenn du einen Muskel bewegst, bringe ich dich um.

663
01:27:09,868 --> 01:27:15,033
Töte mich, Reardon. Töte mich, wie du getötet hast
Streuen Sie, und Sie sind ein totes Schwein.

664
01:27:15,207 --> 01:27:17,038
Wie hast du mich genannt?

665
01:27:17,209 --> 01:27:20,667
Stellvertretender Kommissar Reardon.
Ja, das stimmt. Ich kenne deinen Namen.

666
01:27:20,846 --> 01:27:24,942
Ich weiß alles über dich. Deine Frau,
Deine großbeinige Tochter...

667
01:27:25,117 --> 01:27:27,517
...und sogar dieser schwule Sohn.

668
01:27:30,989 --> 01:27:33,219
Mach es. Ja, mach weiter.

669
01:27:33,392 --> 01:27:35,519
Ich bin so weit gekommen, dass ich keine Angst mehr vor dem Sterben habe.

670
01:27:35,694 --> 01:27:38,561
Aber du tötest mich,
Du und deine ganze verdammte Familie sterben.

671
01:27:38,730 --> 01:27:41,961
- Das ist Blödsinn.
- Ich mache Ihnen keinen Blödsinn, Kapitän.

672
01:27:42,134 --> 01:27:47,834
Ich habe einen Vertrag über 100.000 US-Dollar abgeschlossen
Raus aus deinem Leben, deiner Frau, allen anderen.

673
01:27:48,006 --> 01:27:50,065
Wenn ich sterbe, wird es euch alle treffen.

674
01:27:50,242 --> 01:27:54,303
Ja, wenn ich an einem Hühnerknochen ersticke,
Alle Reardons sind tot.

675
01:27:54,947 --> 01:27:57,973
Du hast keine 100.000 Dollar.

676
01:27:58,150 --> 01:28:00,050
Nicht mehr.

677
01:28:15,734 --> 01:28:19,135
Ich biete an, meine schmutzige Wäsche zu waschen
wird dir nicht helfen.

678
01:28:20,339 --> 01:28:25,242
Die ganzen geilen Schweinspartner, die du hast, sind das nicht
Ich werde auch deinen Arsch beschützen können.

679
01:28:25,611 --> 01:28:27,272
Weil...

680
01:28:27,446 --> 01:28:31,439
...falls du denkst, ich ziehe welche ab
Von diesem alten Nigga-Scheiß auf dich ...

681
01:28:31,617 --> 01:28:36,145
...Ich denke, du solltest etwas wissen.
Ich habe die allerbesten Killer angeheuert, die es gibt.

682
01:28:36,321 --> 01:28:39,051
Weiße Mörder. Weiße, Baby.

683
01:28:39,224 --> 01:28:41,624
Also kümmere dich besser gut um mich.

684
01:28:41,793 --> 01:28:47,197
Einem Haar kann nichts, nichts Besseres passieren
auf meinem wunderschönen Kopf. Kannst du es verstehen?

685
01:31:16,181 --> 01:31:17,170
[ENGLISCH]


